Vineta de Fritz Kater


Théâtre
Thomas Brasch, Mercedes, L'Arche, 1997
Heiner Müller, Guerre sans bataille, L'Arche, 1997 ; Profession arpenteur, Editions théâtrales, 2000

Romans
Christa Wolf, Un jour dans l'année, Fayard, 2006 ; Le Corps même, Fayard, 2003 ; Ce qui reste, Alinéa, 1990 ; Changement d'optique, Alinéa, 1986

Christoph Hein, Willenbrock, Métaillé, 2001 ; Dès le tout début, Métaillé, 2002 ; La prise de territoire, Métaillé, 2006

Volker Braun, Ce qu'on veut vraiment, L'Inventaire, 2003 ; L'Histoire inachevée et sa fin, L'Inventaire, 2001

Ingo Schulze, Histoires sans gravité : Un roman de la province est–allemande, Fayard, 1999

Günther Grass, Mon Siècle, Seuil, 1999

Revues
Alternatives théâtrales N° 82 – Théâtre à Berlin – 2004
Allemagne d'aujourd'hui N° 168 – 2004

Et aussi...
Gabriele Goettle, À L'Est du mur 1989-1999, Autrement, 2001
Wolfgang Büscher , Allemagne, trois années zéro, L'esprit des péninsules, 2001 Jean Larsan, Voyage au bout de l'Allemagne, Le Rocher, 1998
Kristel Le Pollotec, Allemagne de l'est, La frontière invisible, Bartillat, 2004
Boris Grésillon, Berlin, métropole culturelle, Belin, 2002
Boris Grésillon, Gilles Duhem, Paris–Berlin, regards croisés, Economica, 2000